L’AltROparlante

Anno scolastico 2026/2027

Il Progetto mira a promuovere e diffondere pratiche didattiche di translanguaging per la valorizzazione e l’uso di tutte le lingue in classe.

Presentazione

Data

dal 2 Dicembre 2025 al 31 Agosto 2028

Descrizione del progetto

In considerazione della composizione della popolazione scolastica, che registra il 40% di alunni non italofoni, con evidenti conseguenze sulla didattica e sugli esiti conseguiti, la scuola ha sottoscritto una convenzione con l’Università per Stranieri di Siena, che consta di un Accordo quadro e di un accordo specifico. 

Obiettivi

• promuovere e potenziare azioni, progetti e intenti comuni con l’obiettivo di migliorare la conoscenza e la diffusione della lingua e cultura italiana e delle altre lingue e culture insegnate dall’Università per Stranieri di Siena nell’ambito della propria missione istituzionale;

• sviluppare progetti di collaborazione tesi a promuovere la formazione linguistica e culturale degli studenti dell’Istituto Comprensivo “Vannini – Lazzaretti” e dei docenti che operano a contatto con studenti di origine straniera;

• promuovere una comunicazione efficace tra i docenti e gli studenti di origine straniera attenuando la complessità linguistica come ostacolo all’accesso alle attività didattiche promosse dalla scuola;

• favorire forme di cooperazione interistituzionale in ambito didattico e di ricerca. I soggetti dell'accordo si impegnano a realizzare azioni opportune, fra le quali:

• Organizzazione di attività di formazione e aggiornamento dei docenti di scuola dell’Infanzia, Primaria e Media dell’Istituto Comprensivo “Vannini – Lazzaretti” con particolare riferimento alle tematiche dell’italiano come Lingua Seconda/L2, del contatto linguistico e della didattica interculturale;

• Condivisione e semplificazione di strumenti e materiali didattici rivolti agli alunni di origine straniera;

• Cicli di lezioni, seminari e conferenze anche con il ricorso alle tecnologie avanzate;

• Tirocinio da parte di studenti e laureati dell’Università per Stranieri di Siena al fine di promuovere attività di scambio culturale e didattico, affiancamento in classe e rafforzamento delle competenze linguistiche e comunicative;

• Favorire lo sviluppo di una coscienza interculturale da parte degli studenti delle due istituzioni coinvolte al fine di educarli alla cittadinanza globale e all’esercizio della cittadinanza attiva;

• Progettazione e sviluppo di attività di ricerca-azione nell’ambito del progetto “L’AltRoparlante”.

• Ogni altra attività che sarà ritenuta pertinente per il raggiungimento degli obiettivi del presente accordo.

Responsabile

In collaborazione con

Documenti